Souris, Cochon, Vache et Canard jouent tranquillement au ballon lorsque… Oh! Quel malheur! Le ballon bondit jusque dans la niche de Chien! Lequel des quatre amis prendra le risque d’entrer dans la niche de l’effrayant Chien pour récupérer le ballon?

Souris réussit à convaincre ses amis de faire le sale boulot. À tour de rôle, les trois animaux entrent dans la niche, mais aucun d’eux n’en ressort! Souris est maintenant seule à l’extérieur… Que peut-il bien se passer dans cette niche?