André est un mordu de hockey. Il donne toujours le meilleur de lui-même sur la glace, mais peu importe sa performance au jeu, on dit qu’il ne sera jamais aussi bon que son grand frère Marcel... André n’aime pas vivre dans l’ombre de son frère. Les deux garçons ont toutefois un point en commun : ils adorent le Canadien de Montréal. Lorsque son père l’emmène au Forum pour voir un match des séries éliminatoires, André est aux anges. Il assiste pour la première fois à un match de la LNH! Ce jour-là, il voit Maurice Richard marquer cinq buts contre les Maple Leafs de Toronto. Il savoure chaque moment de la partie tout en parlant avec son voisin, un jeune joueur de hockey nommé Henri… Henri Richard, le frère de Maurice! Grâce à lui, André changera sa perception du hockey et aussi son attitude à l’égard de son grand frère Marcel. À la fin du livre, les lecteurs trouveront des notes sur Maurice Richard et sur sa carrière.